roommates in upper deerfield nj